wieder ein holländer

[halflive]

Hallo, ich bin der halflive, auf zwei räder ist nur ein halbes leben.
durch ein link aufs hpsidecars forum hab ich dieses forum gefunden.
einige tagen durchgelesen und bemerkt das es ein gutes forum fur mich ist.
Ich heisse Arjen bin BJ. 1964, das ist f"rs WWW nicht interessant.
Mit Gespannfahren habe ich etwa rund 1990 angefangen, als mein ältester Sohn geboren wurde.
angefangen mit ein MZ ES250/2, denn ein Honda 550four mit MZ elastic, danach ein Triumph bonneville twin met velorex.
Dieser velorex ist jetst an meine Guzzi V1000SP verbunden.
Die Bachus ist ein bekante von mir durch das holländische motor-forum.nl.
mein deutsch ist manchmal schrecklich aber fur mich reicht es.
bitte habe verständnis fur mein offensiffe schreibstil, ich habe ein sanftes hart
Das wars fürs erste.

[Uwe]

hallo Arjen,

herzlich willkommen im Forum

-Dein Deutsch ist vollkommen ausreichend - habe ich mindestens genauso gut verstanden wie die Forummitglieder aus dem hohen Norden oder dem tiefen Süden


Gruß Uwe

[Tigris]

Hallo Arjen,

auch von mir ein herzliches Willkommen hier im Forum. Viel Spass wuensche ich dir. Und was dein Deutsch angeht schliesse ich mich Uwe an: Manche urdeutschen Dialektsprecher sind deutlich schwerer zu verstehen / lesen (von Oesterreichern kann zu schweigen )



Liebe Oesterreicher,

bitte versteht es nicht falsch, es ist nur ein Scherz und keineswegs boese gemeint

[Sietenwogenduebel]

Herzlich Willkommen bei den asymetrischen Dreirädern und viel Spaß!
Fahr vorsichtig
De Sietenwogenduebel

[Ernst]

Wer ne Guzzi fährt brauch nicht Deutsch können.....
Wenn der Motor läuft, versteht man sowieso nichts mehr

[Saro]

Hallo,

herzlich Willkommen!



3-rädriger Gruß

Ulli

[Slowly]

mein deutsch ist manchmal schrecklich

Hallo, halflive,

--- und ich wäre glücklich, wenn ich so gut holländisch könnte wie Du deutsch.

Also herzlich willkommen und gute Unterhaltung in unserem Kreis.

Grüße vom südlichen Niederrhein nach Nordholland,
Slowly

[sidebikeregina]

mein deutsch ist manchmal schrecklich

Hallo, halflive,

--- und ich wäre glücklich, wenn ich so gut holländisch könnte wie Du deutsch.

Slowly

Geeenau!!
Besser hätte ich es nicht ausdrücken können!

Also: Herzlich Willkomen halflife !!

Viel Spaß hier beim Lesen und schreiben !!!

[Bachus]

Hoi Arjen,
schön das Du es auch gefunden hast, bin ich nicht mehr so allein


Gruß Uli.

[Bernhard Sch.]

Hallo Arjen,

schön, daß Du da bist.



Wenn ich holländisch könnte, wie Du deutsch, dann wäre ich verdammt stolz!

Gruß B.

[halflive]

herzlichen dank
das is zu viel ehr fuer mein deutsch.
aber ein sehr warmes wilkommen

[Bachus]

herzlichen dank
das is zu viel ehr fuer mein deutsch.
aber ein sehr warmes wilkommen

Einen Vorteil hast Du, Du warst noch nicht in
einem bestimmten anderen deutschen Forum

Gruß Uli.

[jerch]

hallo arjen und

gruss jerch

[halflive]

Nach zwei jahren dreiradler habe ich ein update.
Mein Guzzi habe ich verkauft, leider.
heute habe ich ein EML GT3 an mein K75 gebasteld.
Die K75 bj '91 war mein ehemalges commutermotorrad und hat 130.000km auf die buckel.
Die EML ist mich ein bisschen zu gross aber mein frau is sehr froh damit.



mein traum ist ein R1100GS mit ein einsitzer, die K75 ist sicher nicht mein letstes gespann.

[Centauro-Andy]

Hallo Arjen
auch von mir ein herzliches Willkommen und immer gute Fahrt!!
Gruß Andy

[TC]

Hey Andy, Arjen ist schon zwei Jahre dabei. Er hat sein Welcome thread hochgeschoben

Hallo Arjen,

ich mag breite Boote - da passt wenigstens was rein.
Warum musste die Guzzi weg? Kein Platz für zwei Gespanne?

bis später,
TC

[Stephan]

Tach auch,

die kleine K75 kann einem schon etwas leid tun, bei dem Boot...




Stephan

[andilescu]

Hallo, ich bin der halflive, auf zwei räder ist nur ein halbes leben ... angefangen mit ein MZ ES250/2 ...

Schau mal hier: Klick
Na?
Stets gute Heimkehr,
Andreas

[halflive]

Nach einige jahren wieder ein update.
MIttlerweile habe ich als winter/spass gespann ein BMW R100 mit Dnepr beiwagen gebaut. Eigenes hilfsramen, 16 zoll Honda vorderrad mit R1100 bremsen und ein 15 zoll speichen hinterrad. Es war spass, aber ich habe es fast nie genutzt. Bilder sind auf mein homepage.
Diesen sommer habe ich mich entscheidet das ich mich von das R100 gespann wurde trennen. Oder es würde ein solo special, oder ich werde ihn vertauschen für ein Emme.
Für die zweite option gibt es zwei gründe. Emme sind spass, und zaugut. Mein sohn hat ein A2 Führerschein und darf maximal 35 Kw fahren. Er darf nicht auf ein R100 oder ein K75 fahren.
Es ist die zweite option geworden. Ich habe die R100 getauscht für ein MZ ETZ250 Luxus von 1984. Der seitenwagen ist alter. Es hat kein baujahr, aber viele ES merkmale.
Ich bin glücklich, endlich wieder ein Emme rund das haus. Es ist sicher nicht fertig, aber ein gespann nimmer ist. Als erste muss die nachlauf gekürzt worden. Die gabel ist komplett solo und das mit ein 18 zoll vorderrad is schwer zu lenken.

[Slowly]

Hallo, Arjen,

prima, mal wieder von Dir zu hören
und Dein Deutsch ist voll ok - - - wie ich Dir schon vor 9 Jahren schrieb.
Hier am Niederrhein dicht an der NL-Grenze würden wir Holländisch verstehen,
aber weiter nach Osten ist Schluss.
Also bleib mal besser bei "Deinem" Deutsch.

Bei der weiteren Verbesserung des MZ-Gespanns wünsche ich Dir viel Erfolg
und viel Vergnügen bei Deinen Ausfahrten.

In Deiner Nähe, in IJmuiden, haben wir mal Urlaub gemacht, als unsere Kinder noch klein waren.

Beste Grüsse,

Hartmut



Deine WWW öffnet sich nicht! Da kommt nur das Anführungszeichen "

Und so übersetzt der Google-Übersetzer mein Deutsch:
--------------------------------------------------------------------------------------------------

Hallo, Arjen,

prima om weer van u te horen
en uw Duitse volledig ok - - - zoals ik schreef je voor 9 jaar geleden.
Hier in de Neder-Rijn in de buurt van de NL-limiet we zouden Nederlandse begrijpen,
maar verder naar het oosten is definitief.
Dus blijf keer beter in "uw" Duits.

Met de verdere verbetering van de MZ-Sidebike combinatie wens ik u veel succes
en zult genieten van uw reizen.

In uw buurt, in IJmuiden, we ooit gemaakt vakantie toen onze kinderen jong waren.

Uw WWW gaat niet open! Sinds komt alleen het citaat "
------------------------------------------------------------------------------------------------------